地址：南京市建邺区楠溪江东街85号金润国际广场西楼1506室
电话：025-58866358、58933315
传真：025-58867358
邮件：info@bonagrain.com
5月13日，美国白宫官网发布行政命令，修正价值低于800美元小额包裹的从价关税税率，从120%降低到54%。
维持每件小额邮递物品100美元的从量关税。同时，撤销原计划于6月1日将小额邮递物品的从量关税从100美元提高至200美元的规定。
以上调整适用于所有自中国大陆、中国香港及中国澳门进入美国关税区，用于消费的商品，或自仓库提取用于消费的商品。
译文整理如下，仅供参考：
(a)将2025年4月2日发布的第14256号行政命令（关于对来自中国的合成阿片类药物供应链低值进口商品所适用关税的进一步修订）第2(c)(i)条所规定的从价税率从120%降低至54%，该条经第14259号行政命令和第14266号行政命令修订；
(b)继续按照第14256号行政命令第2(c)(ii)节规定，对每个邮政小包征收100美元的固定税（自5月2日起生效），原本计划在6月1日起将税额上调至200美元，暂不调整。
(c)自2025年5月14日东部夏令时凌晨12点01分起，对用于消费而进口或从仓库提取用于消费的货物，对《协调关税表》（HTSUS）作如下修改：(i)对《协调关税表》第99章第III节美国注释2的（w）分项进行修订，“120%”改为“54%”
(ii)删除该说明中关于2025年6月1日起每邮政小包200美元固定税的条款。
美媒称，降低关税将缓解Shein和Temu等中国在线零售巨头的价格压力。
据美国有线电视新闻网（CNN）报道，美国人热衷于在Temu和Shein上购物。数据显示，近年来依靠“小额豁免”进入美国的包裹数量迅速增加，从十年前的约1.4亿件激增到去年的逾10亿件。
此前，Temu曾因关税宣布停止平台从中国进口商品直售美国客户的全托管模式，仅保留本地仓发货的半托管商品。在Temu全托管模式关闭后，商品价格涨幅在15%到377%之间。
外交部回应芬太尼关税
5月13日，外交部发言人林剑主持例行记者会。
法新社记者提问，关于下阶段的中美经贸谈判，您能否提供更多信息？以及关于芬太尼问题，与之相关的20%关税仍处于生效状态，能否告知有关芬太尼问题的谈判安排？
林剑表示，中方已多次表明芬太尼是美国的问题，不是中国的问题，责任在美国自身。美方无视中方的善意，对中国无理加征芬太尼关税，这严重冲击中美的对话与合作，也严重损害中方利益。
美方如果真心想同中方合作，就应该停止对华抹黑推责，以平等、尊重、互惠的方式同中方对话。
中美发布联合声明，无疑是对推进中美恢复正常经贸关系的重要一步。
这也表明，面对美方采取的举措表示出的诚意，中方的立场也如此前所强调的那样，“谈，大门敞开，但对话必须在相互尊重的基础上以平等方式进行；打，中方也将奉陪到底”。
Ps. 本文由外土司看市场综合整理！
下一篇：没有了
